Lady Antebellum - Need you now

Lady Antebellum - Need you now

Picture perfect memories scattered all around the floor

ภาพความทรงจำดีๆของเรากระจัดกระจาดไปทั่วพื้น

Reachin' for the phone 'cause I can't fight it anymore

ฉันเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์เพราะฉันทนต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว

And I wonder if I ever cross your mind, for me it happens all the time
และฉันสงสัยเหลือเกินว่าฉันเคยอยู่ในความคิดของเธอบ้างไหม

It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now

ในเวลานี้ตีหนึ่งสิบห้านาที  ฉันเหลือเพียงความโดดเดี่ยวและในตอนนี้ฉันต้องการเธอ

Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now

ฉันเคยบอกว่าจะไม่โทรหาเธอแต่ฉันควบคุมตัวเองไม่ได้และในตอนนี้ฉันต้องการเธอ

And I don't know how I can do without

ฉันทำอะไรไม่ถูกเมื่อไม่มีเธอ

I just need you now
ฉันต้องการเธอเดี๋ยวนี้เลย

Another shot of whiskey can't stop looking at the door

ถึงแม้จะดื่มวิสกี้ไปกี่ชอตฉันก็ไม่สามารถเลิกมองไปที่ประตูได้

Wishing you'd come sweeping in the way you did before

หวังว่าเธอจะกลับมาและทำสิ่งต่างๆเหมือนอย่างเคย

And I wonder if I ever cross your mind, for me it happens all the time
และฉันสงสัยเหลือเกินว่าฉันเคยอยู่ในความคิดของเธอบ้างไหม

It's a quarter after one, I'm a little drunk and I need you now

ในเวลานี้ตีหนึ่งสิบห้านาทีฉันรู้สึกเมาเล็กน้อยและฉันต้องการเธอในตอนนี้

Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now

ฉันเคยบอกว่าจะไม่โทรหาเธอแต่ฉันควบคุมตัวเองไม่ได้และในตอนนี้ฉันต้องการเธอ

And I don't know how I can do without

ฉันทำอะไรไม่ถูกเมื่อไม่มีเธอ

I just need you now
ฉันต้องการเธอเดี๋ยวนี้เลย
woah woaaah.

Guess I'd rather hurt than feel nothin' at all

ฉันยอมเจ็บปวดดีดว่าที่จะไม่รู้สึกอะไรเลย

It's a quarter after one I'm all alone and I need you now

ในเวลานี้ตีหนึ่งสิบห้านาที  ฉันเหลือเพียงความโดดเดี่ยวและในตอนนี้ฉันต้องการเธอ

And I said I wouldn't call but I'm a little drunk and I need you now

และฉันเคยบอกว่าจะไม่โทรหาเธอแต่ฉันรู้สึกเมาเล็กน้อยและในตอนนี้ฉันต้องการเธอ

And I don't know how I can do without 
ฉันทำอะไรไม่ถูกเมื่อไม่มีเธอ

I just need you now
ฉันต้องการเธอเดี๋ยวนี้เลย

I just need you now
ฉันต้องการเธอเดี๋ยวนี้เลย

Ooo, baby, I need you now

ที่รักฉันต้องการเธอในตอนนี้เลย

Alicia Keys - If I ain't got you

Alicia Keys - If I ain't got you

Some people live for the fortune
บางคนอยู่เพื่อทรัพย์สินเงินทอง

Some people live just for the fame
บางคนอยู่เพื่อชื่อเสียง

Some people live for the power yeah
บางคนอยู่เพื่ออำนาจ


Some people live just to play the game
บางคนอยู่เพื่ออำนาจ

Some people think that the physical things define what's within
บางคนคิดว่าสื่งของแสดงถึงจิตใจ

I've been there before
แต่ฉันได้เรียนรู้แล้ว

But that life's a bore
ว่าชีวิตมันน่าเบื่อ

So full of the superficial
เต็มไปด้วยสิ่งฉาบฉวย

Some people want it all
บางคนต้องการทุกสิ่งทุกอย่าง

But I don't want nothing at all
แต่สำหรับฉันไม่ต้องการอะไรเลย

If it ain't you baby
ถ้ามันไม่ใช่เธอ ที่รัก

If I ain't got you baby
ถ้าหากฉันไม่มีเธอ 

Some people want diamond rings
บางคนต้องการแหวนเพชร

Some just want everything
บางคนต้องการทุกอย่าง

But everything means nothing
แต่ทุกสิ่งทุกอย่างจะไม่มีความหมายเลย

If I ain't got you
ถ้าหากฉันไม่มีเธอ

Some people search for a fountain
บางคนแสวงหาบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ

Promises forever young
หวังให้เยาว์วัยไปตลอดกาล

Some people need three dozen roses
บางคนต้องการดอกกุหลาบ36ดอก

And that's the only way to prove you love them
และนั่นคือวิธีเดียวที่จะพิสูจน์ว่าคุณรักเขา

And in a world on a silver platter
มอบโลกทั้งใบใส่ถาดเงินให้ฉัน

And wondering what it means
และฉันสงสัยว่ามันจจะมีความหมายอะไร

No one to share, no one who truly cares for me
ไม่มีใครให้แบ่งปัน  ไม่มีใครห่วงใยฉันจริง

Some people want it all
บางคนต้องการทุกสื่งทุกอย่าง

But I don't want nothing at all
แต่สำหรับฉันไม่ต้องการอะไรเลย

If it ain't you baby
ถ้ามันไม่ใช่เธอ  ที่รัก

If I ain't got you baby
ถ้าหากฉันไม่มีเธอ

Some people want diamond rings
บางคนต้องการแหวนเพชร

Some just want everything
บางคนต้องการทุกอย่าง

But everything means nothing
แต่ทุกสิ่งทุกอย่างจะไม่มีความหมายเลย

If I ain't got you
ถ้าหากฉันไม่มีเธอ

Some people want it all
บางคนต้องการทุกสื่งทุกอย่าง

But I don't want nothing at all

แต่สำหรับฉันไม่ต้องการอะไรเลย


If it ain't you baby
ถ้ามันไม่ใช่เธอ  ที่รัก

If I ain't got you baby
ถ้าหากฉันไม่มีเธอ

Some people want diamond rings
บางคนต้องการแหวนเพชร

Some just want everything
บางคนต้องการทุกอย่าง

But everything means nothing
แต่ทุกสื่งทุกอย่างจะไม่มีความหมายเลย

If I ain't got you
ถ้าหากฉันไม่มีเธอ

If I ain't got you with me baby
ถ้าเธอไม่อยู่กับฉัน

Nothing in this whole wide world don't mean a thing
ทุกสื่งทุกอย่างในโลกกว้างใหญ่นี้จะไม่มีความหมายเลย

If I ain't got you with me baby
ถ้าหากฉันไม่มีเธออยู่เคียงข้างกัน

Christina Perri - Jar of heart

Christina Perri - Jar of heart

No I can't take one more step towards you

ฉันไม่สามารถกลับไปหาเธอได้อีกแล้ว

Cause all that's waiting is regret

เพราะการรอคอยทั้งหมดนั้นเจ็บปวด

And don't you know I'm not your ghost anymore

เธอรู้ไหมว่าฉันไม่ใช่ของเธออีกต่อไปแล้ว

You lost the love I loved the most

เธอได้สูญเสียความรักทั้งหมดที่ฉันให้เธอไป 

I learned to live half alive

ฉันเรียนรู้ที่จะอยู่กับชีวิตที่เหลือ

And now you want me one more time

และตอนนี้เธอกลับต้องการฉันอีก

And who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใครกัน

Running around leaving scars

เที่ยวสร้างแผลใจให้คนอื่นไปทั่ว

Collecting your jar of hearts

เก็บเอาหัวใจที่ร้าวราน

And tearing love apart

แล้วทำลายไม่ใยดี

You're gonna catch a cold

เธอจะต้องเหน็บหนาว

From the ice inside your soul

เพราะความเย็นชาในใจเธอ

So don't come back for me

อย่ากลับมาหาฉันอีก

Who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใคร

I hear you're asking all around

ฉันได้ยินเธอถามไปทั่ว

If I am anywhere to be found

ว่าฉันอยู่ที่ไหน

But I have grown too strong

แต่ตอนนี้ฉันเข็มแข็งมากพอแล้ว

To ever fall back in your arms

มากเกินกว่าจะกลับสู่อ้อมแขนของเธอ

I learned to live half alive

ฉันเรียนรู้ที่จะอยู่กับชีวิตที่เหลือ

And now you want me one more time

แล้วตอนนี้เธอกลับต้องการฉันอีก

And who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใครกัน

Running around leaving scars

เที่ยวสร้างแผลใจให้คนอื่นไปทั่ว

Collecting your jar of hearts

เก็บเอาหัวใจที่ร้าวราน

And tearing love apart

แล้วก็ทำลายไม่ใยดี

You're gonna catch a cold

เธอจะต้องเหน็บหนาว

From the ice inside your soul

เพราะความเย็นชาในใจของเธอ

So don't come back for me

อย่ากลับมาหาฉันอีก

Who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใคร

And it took so long just to feel alright

มันใช้เวลานานกว่าฉันจะทำใจได้

Remember how to put back the light in my eyes

โปรดจำไว้ว่ายากที่จะเรียกสายตาฉันกลับมาอีกครั้ง

I wish I had missed the first time that we kissed

ฉันปรารถนาที่จะลืมจูบแรกของเรา

Cause you broke all your promises

เพราะเธอผิดสัญญาที่เธอให้มาเองทั้งหมด

And now you're back

และตอนนี้เธอกลับมา

You don't get to get me back

แต่เธอจะไม่ได้ฉันกลับคืนหรอกนะ

And who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใคร

Running around leaving scars

เที่ยวสร้างแผลใจให้คนอื่นไปทั่ว

Collecting your jar of hearts

เก็บเอาหัวใจที่ร้าวราน

And tearing love apart

แล้วทำลายมันทิ้งไม่ใยดี

You're gonna catch a cold

เธอจะต้องเหน็บหนาว

From the ice inside your soul

เพราะความเย็นชาในใจเธอ

Don't come back for me

อย่ากลับมาหาฉันอีก

Don't come back at all

อย่ากลับมาหาฉันอีกเลย

And who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใคร

Running around leaving scars

เที่ยวสร้างแผลใจให้คนอื่นไปทั่ว

Collecting your jar of hearts

เก็บเอาหัวใจที่ร้าวราน

And tearing love apart

แล้วทำลายมันทิ้งไม่ใยดี

You're gonna catch a cold

เธอจะต้องเหน็บหนาว

From the ice inside your soul

เพราะความเย็นชาในใจเธอ

Don't come back for me

อย่ากลับมาหาฉันอีก

Don't come back at all

อย่ากลับมาหาฉันอีกเลย

Who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใคร

Who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใคร

Who do you think you are

เธอคิดว่าเธอเป็นใคร